خب اينجا بايد cite کني از کتاب/مقاله ي جان برگر. توي منابع آخر کتاب، بگرد و مشخصات کتاب يا مقاله ي برگر رو پيدا کن. بعد آخر جمله اين طوري نوت بده:

(Bargar, 1999, p. 10, cited in Vage and Iselid, 2010, p.135)

اين سال 1999 و صفحه ي 10 رو الکي از خودم نوشتما، تو درستش رو بنويس.

اما در اين صورت، ديگه کتاب برگر رو توي منابع آخر نمياري، چون مستقيماً ازش استفاده نکردي.

حالا دو تا مسئله هست، تو ممکنه توي منابع آخر کتاب شماره صفحه کتاب برگر رو پيدا نکني. در اون صورت در بدترين حالت مي شه الکي يه شماره صفحه بذاري :| که البته کار بدي ه :دي

تو خود کتاب اين دو تا جناب که توي دستته، يه کم قبل يا بعد از اين نوشته هايي که از برگر نقل کردن، شماره صفحه اي که توي کتاب/مقاله برگر اومده رو ذکر نکردن؟

يه چيز ديگه اي هم هست. اسم کتاب/مقاله برگر رو از آخر کتاب پيدا کن، و توي کتابخونه و نت سرچ کن، ببين اگر بتوني کتاب/مقاله رو پيدا کني که بهتر هم مي شه، اين طوري يه منبع هم به منابعت اضافه مي شه.